Premier anniversaire du site InterBible

Un moteur de recherche pour accéder au texte complet
de la Bible en français courant

Montréal, le 21 février 2000 - Le site InterBible constitue l'une des plus belles surprises dans l'univers internet francophone. Un public fidèle, une liste d'abonnés parmi les plus importantes en langue française, un développement inattendu, une reconnaissance tant au pays qu'à l'étranger, voici quelques ingrédients qui annoncent un avenir des plus prometteurs. Pour célébrer son premier anniversaire, le site InterBible propose aux internautes un nouvel outil de tout premier plan: un moteur de recherche pour accéder au texte complet de la Bible en français courant.

Au-delà de toute attente

     Lors de son lancement, le 18 février 1999, le site InterBible espérait seulement présenter quelques chroniques et offrir au monde francophone une version des évangiles avec commentaires. « Si le site InterBible n'avait fourni que ces éléments aux internautes, déjà, nous pourrions célébrer en disant: Mission accomplie! Mais rien ne laissait présager les développements que le site a connus et connaîtra très prochainement. », confiait le directeur, Yves Guillemette.

     La grande clé de l'originalité du site InterBible réside dans le fait de créer une zone de dialogue entre les spécialistes de la Bible et le grand public. Le fondement en est son « interactivité », c'est-à-dire le fait que les internautes posent des questions à des spécialistes qui, à leur tour, leur présentent une réponse sensée et bien documentée dans un langage accessible à tous. Aucun jargon, aucune technicalité qui n'appartienne à la place publique.

Une fréquentation assidue

     « Le programme, en soi, est très beau, mais trouve-t-on des gens qui fréquentent ce genre de site ? ». Sommes-nous en droit de nous poser une telle question à propos d'InterBible. Même si l'on ne peut comparer la fréquentation d'un site comme InterBible avec celle de sites généraux ou commerciaux, il reste que depuis son ouverture le site InterBible figure parmi les sites religieux les plus visités de la francophonie. En moyenne, la fréquentation se situe autour de 900 sessions par semaine. Au cours de sa première année d'existence, le site InterBible a reçu plus de 50 000 visites. La tendance à la hausse laisse présager de très beaux jours.

     L'une des plus belles surprises du site, ce qui constitue un phénomène dans le monde francophone de l'Internet, c'est l'ampleur de la liste d'information « Nouvelles ». Par le biais du courrier électronique, près de 900 abonnés reçoivent deux fois par semaine un court message qui les tient informés des nouveautés d'InterBible. Ce service gratuit est devenu l'une des listes les plus importantes, en français, toutes catégories confondues.

Reconnaissance du milieu

     Les commentaires élogieux proviennent de professionnels du multimédia, d'analystes et d'observateurs, tant au pays qu'à travers le monde. Ainsi, le 12 août 1999, InterBible a été nommé « Site de la semaine » par l'Agence de presse internationale catholique (APIC) en Suisse. Cette reconnaissance entraîna l'ajout du site InterBible au répertoire des sites recommandés par les Conférences épiscopales de France et de Belgique -- en plus de celle du Canada qui les avait précédées depuis le printemps. En août, aussi, InterBible était ajouté à la liste des sites de référence, en matière religieuse, par la Bibliothèque nationale du Québec. En octobre 1999, le magazine Guide Internet (vol. 4, no 1, p. 32) présente InterBible parmi les 100 meilleurs sites québécois (l'un des 7 mentionnés dans la catégorie Société); remarquable nomination quand on sait que plus de 40 000 sont répertoriés sur la Toile du Québec.

     Tous les indices concordent et manifestent un intérêt de plus en plus marqué pour le site InterBible. Nous notons la présence massive de femmes, d'éducateurs ou simplement de parents, ceux-là même qui constituent les publics en pleine croissance de l'Internet. L'avenir est prometteur.

Un ajout majeur pour le premier anniversaire

     Pour célébrer le premier anniversaire du site, voici que nous inaugurons le texte complet de la Bible (trad. La Bible en français courant, Société biblique française, 1997) avec moteur de recherche. Résultat d'un travail de collaboration entre la Société biblique canadienne, la rédaction du site InterBible et de techniciens, une nouvelle traduction de la Bible sera en tout temps accessible sur Internet. Doté d'un moteur de recherche, le texte est accompagné de ses notes (version brève) et, bientôt, des introductions. Évidemment, cette version inclura les livres deutérocanoniques, souvent négligés sur le net.

     Les internautes peuvent accéder au site InterBible et au nouveau moteur de rechercher pour la Bible en français courant dès aujourd'hui (http://www.interbible.org).

Communiqué précédent :
InterBible dans Prions en Église

| Accueil | SOURCE (index) | Actualité (index) | Vous avez des questions? |

www.interbible.org