INTERBIBLE
À la découverte du monde biblique

comprendre la biblearchéologiegroupes bibliquesinsolite

off Nouveautés
off Cithare
off Source
off Découverte
off Écritures
off Carrefour
off Caravane
off Scriptorium
off Artisans

 

 
Comprendre la Bible
  image
Imprimer

chronique du 26 novembre 1999

 

L'Emmanuel

QuestionÀ l'approche de Noël, j'aimerais savoir d'où vient le nom d'Emmanuel et ce qu'il signifie. (D. Roy)

RéponseEmmanuel... Nom prophétique donné à l'enfant dont le prophète Ésaïe annonce la naissance au roi Achaz (736-716 av. J.C.) :

C'est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe:

voici, la jeune femme est enceinte,

elle va enfanter un fils

et elle lui donnera le nom d'Emmanuel. (Es 7,14)

     Emmanuel est encore mentionné dans la suite, en Es 8,8.10.

     En hébreu, le nom Immanu'el signifie: « avec nous (immanu) » (est); « Dieu (El) » .

     Dans l'immédiat, Ésaïe semble avoir en vue la naissance d'un fils d'Achaz, peut-être, de façon plus précise, Ézéchias, qui lui succédera en 716 (av. J.C.).

     Mais le ton solennel de l'oracle et le nom symbolique donné à l'enfant suggèrent qu'au-delà de ce successeur immédiat, le prophète entrevoit un descendant futur en qui Dieu interviendra de façon particulière en manifestant sa fidélité à la lignée de David.

     Après l'Exil, la royauté ayant disparu en Israël, la prophétie d'Ésaïe, comme le Psaume 2, comme le Psaume 110, comme l'oracle de Natan en 2 Samuel 7, amena l'espérance à se tourner vers l'avenir dans l'attente d'un Messie descendant de David en qui se réaliserait la promesse.

     L'évangile de Matthieu, dans son récit de la naissance de Jésus, appliquera à ce dernier l'oracle de l'Emmanuel (Mt 1,23).

     Le Nouveau Testament se termine par un oracle de l'Apocalypse, tourné vers la Jérusalem céleste et dans lequel le nom Dieu-avec-eux fait écho à l'oracle de l'Emmanuel, qui, ainsi, tourne de nouveau l'espérance vers l'avenir ultime de la communion achevée avec Dieu :

J'entendis alors une voix clamer, du trône :

« Voici la demeure de Dieu avec les hommes.

Il aura sa demeure avec eux;

Ils seront son peuple,

Et, lui, Dieu-avec-eux, sera leur Dieu » (Ap 21,3)

Michel Gourgues, OP
Professeur au Collège dominicain de philosophie et de théologie (Ottawa)

Article précédent :
Qu'est-ce qu'une synagogue?