Graines - Paroles contées
Noëlle Lassalle
Boyer, Passiflores, 2016, 254 p.


Avant d’être des textes, les histoires bibliques étaient des récits racontés de manière orale. L’oralité est un aspect de plus en plus développé dans les recherches exégétiques depuis le début du millénaire. Les milieux catéchétiques ont aussi retrouvé le goût de raconter la Bible. Le conte biblique est une façon particulièrement adaptée pour transmettre les traditions bibliques. Nous avons besoin de nous raconter nos histoires pour pouvoir structurer notre monde et même notre identité personnelle. Ce n’est pas pour rien que les enfants en veulent tous les soirs et que les adultes paient cher pour aller au cinéma. 

Cette série de quatre petits livres se veut justement des « paroles contées ». Elle cherche à revaloriser les images, les récits et les légendes bibliques sur des sujets importants : le mal, la souffrance, l’amour, le pardon... Le résultat reste proche du texte biblique, mais il y a plusieurs détails de la vie quotidienne qui sont ajoutés avec un accent sur les retournements, les renversements pour donner une nouvelle saveur à la Parole.

Le public cible n’est pas mentionné, mais ces contes peuvent intéresser des personnes de tout âge. Deux petits problèmes : l’absence de bibliographie et le titre qui au Québec est un euphémisme sexuel.

Les quatre volumes du joli petit coffret sont : Graines d’espérance, Graines de paix, Graines d’avenir et Graine de joie. On y retrouve des histoires bibliques de la Genèse, aux Actes des Apôtres en passant par les évangiles. Les illustrations sont à la fois sobres et belles.

www.interbible.org
Les textes présentés sur ce site sont protégés par la Loi sur les droits d'auteurs.

Le site InterBible et ceux de ses partenaires sont hébergés par COGÉCO CÂBLE INC.