La Bible. Une encyclopédie contemporaine
En collaboration
Montrouge, Bayard ; Montréal, Novalis, 2018, 543 p.
ISBN: 978-2-227-49387-2
Après un ouvrage semblable consacré l’an dernier à Jésus, Benoît de Sagazan, rédacteur en chef du Monde de la Bible propose une encyclopédie sur la Bible. Ce très beau livre qui s’adresse à un large public se fait l’écho des meilleurs moments de la recherche récente sur la naissance de la Bible, ses réécritures successives, ses auteurs et sa transmission. Écrit en collaboration, l’encyclopédie est le fruit de la rédaction et des recherches d’auteurs reconnus comme Thomas Römer, Israël Finkelstein et Daniel Marguerat, pour citer quelques noms fréquemment cités dans les médias religieux.
L’un des objectifs de l’ensemble des contributions est de montrer que depuis très longtemps, la Bible est proclamée, traduite et interprétée. La Bible est par conséquent, depuis ses origines, un monument vivant qui continue de susciter l’intérêt de nos contemporains parce que soutenu par une tradition d’interprétation qui se poursuit.
Les sujets abordés par les contributeurs sont regroupés autour de quatre grands axes : origines, archéologie, traductions et découvertes. Les textes présentent certains acquis de la recherche, mais comportent aussi une part d’hypothèses quand ils abordent des sujets chaudement discutés actuellement parmi les spécialistes. L’ouvrage permet donc de s’initier aux résultats et aux avancées les plus récents d’une passionnante enquête.
Les textes sont abondamment illustrés par des photographies d’archives, des objets de musées, des œuvres d’art, des cartes géographiques, des bas-reliefs, des fresques, des manuscrits, etc. Des encadrés permettent d’approfondir certaines notions et de présenter des personnages historiques évoqués dans la Bible. En résumé, il s’agit d’un très beau livre qui regroupe une mine d’informations et qui peut être lu d’un couvert à l’autre, pour les lecteurs ou lectrices les plus passionnés, ou selon ses intérêts particuliers en consultant la table des matières.
Diplômé en études bibliques, Sylvain Campeau est responsable de la rédaction.
