interBible.org

photo

Le portail de la pastorale biblique

première visite?nous joindre

abonnementsannuaireartisanscalendriernouveautés

 

 

ACTUALITÉS


 

THE LOST GOSPEL
National Geographic Society

 

Lire aussi (sur interBible) :

Un nouvel apocryphe : l’évangile de Judas
par Roland Bugnon, CSSP

Apparu en 1983, égaré et aujourd’hui en cours de restauration en Suisse, l’évangile de Judas donne une nouvelle version de la trahison du Christ. Judas aurait simplement obéi à un ordre divin. Présentement le manuscrit est en Suisse sous la consigne du professeur Rodolphe Kasser. Seuls quelques fragments ont pu être déchiffrés à ce jour. À la dernière page il apparaît que Judas obéissait à Dieu en trahissant Jésus. C'est une nouvelle vision qui ne nous dit pas qui il était en réalité, mais comment le voyaient ceux qui ont écrit cet évangile et qui considéraient, en fin de compte, comme un héros. Cet article est fort intéressant. J'aimerais bien avoir votre opinion...

 

Découvert en Égypte dans les années 1950 ou 1970, l'évangile copte de Judas a refait surface en Suisse. La National Geographic Society a négocié un important contrat d'exclusivité des droits de reproduction et de diffusion des manuscrits.

Le traducteur de Judas répond à l'Église
par Adam Beaumont

C'est par «paresse intellectuelle» que l'Église rejette l'évangile selon Judas, explique à swissinfo Rodolphe Kasser, qui a dirigé la traduction du texte. Ce manuscrit vieux de 1700 ans donne de Judas l'image d'un des disciples favoris de Jésus, bien loin de celle du traître honni que véhicule le Nouveau Testament.

L'énigme de Judas, le mauvais et le bon
par Joëlle Kuntz

L'énigme de Judas a la vedette de la Pâques 2006. La traduction de fragments de son Évangile par un savant genevois relance une question vieille de deux mille ans: pourquoi a-t-il trahi? C'est l'une des questions les plus passionnantes de l'histoire du christianisme. Daniel Marguerat, grand connaisseur des origines du christianisme, à l'Université de Lausanne, en parle en metteur en scène au milieu des acteurs bibliques: bon, alors Judas, comment vas-tu jouer ton rôle? Regardons le montage de la pièce et écoutons Marguerat penser.

« L'évangile de Judas révèle surtout la pensée gnostique »

Interrogé par Radio Vatican à l'occasion de la publication très médiatisée de l'évangile de Judas, le P. Marc Leroy, de l’École biblique de Jérusalem, rappelle la nature gnostique de ce texte.

« L’Évangile selon Judas » refait surface après des siècles de mystère
par Patrick Baert (AFP)

Près de 2000 ans après avoir semé la discorde entre les premiers chrétiens, « l’Évangile selon Judas », du nom de l’apôtre qui a trahi Jésus, a refait surface en Suisse où il est en cour de traduction.

Y aurait-il un cinquième évangéliste?
France 2

Une fondation suisse, la Fondation Maecenas pour l'art ancien, a entrepris la traduction d'un papyrus en copte (dont le carbone 14 a établi qu'il avait été rédigé au IIIe ou IVe siècle après J.-C.), présenté comme « l'Évangile selon Judas ».

L’Évangile de Judas
par Randolph Schmid (Associated Press)

La découverte d'un ancien manuscrit datant d'il y a environ 1700 ans pourrait apporter un nouvel éclairage sur la relation qu'entretenaient Jésus et Judas, le disciple qui l'a trahi, a révélé jeudi le magazine américain National Geographic.

Un ancien manuscrit montre un Judas n'ayant pas trahi Jésus
Agence France Presse

Après avoir disparu pendant près de 1700 ans, la seule copie connue de l'Évangile de Judas, rendue publique jeudi, révèle les relations de celui-ci avec Jésus sous un jour différent du traître l'ayant vendu aux Romains.

Découverte d'un manuscrit troublant
Société Radio-Canada

Si le Vatican croyait que le gros de la tempête provoquée par le Code Da Vinci était maintenant passé, la publication de « l'Évangile selon Judas », jeudi, par le magazine américain The National Geographic, et ce, à quelques jours de Pâques, risque de causer toute une onde de choc dans les couloirs romains.

« Signé Judas »
par Sophie Laurant (Le Monde de la Bible)

Les sites du quotidien La Croix et du Monde de la Bible publient en avant-première des informations sur le contenu d'un manuscrit copte recopiant un évangile apocryphe que l'on croyait perdu, justifiant la trahison de Judas.

Expert Predicts Mysterious 'Gospel of Judas' Won't Reveal Anything About Jesus
by Richard N. Ostling (AP Religion Writer)

An expert on ancient Egyptian texts is predicting that the "Gospel of Judas" a manuscript from early Christian times that's nearing release amid widespread interest from scholars will be a dud in terms of learning anything new about Judas.

Jésus aurait demandé à Judas de le trahir
par Anne-Muriel Brouet (Tribune de Genève)

Judas Iscariote n'aurait pas trahi Jésus pour les 30 deniers promis par les autorités. C'est à la demande de son maître qu'il s'est exécuté. L'ordre divin lui a été fait précisément parce qu'il était le disciple préféré du Christ. En lui demandant d'accomplir ce geste, Jésus aurait déclaré à Judas : « Tu les dépasseras tous. Tu sacrifieras l'homme qui m'a revêtu. »

 

Get Adobe Reader     Get QuickTime

Certains documents sur ce site nécessitent l'installation sans frais des modules d'extension
Adobe Reader et QuickTime (pour étendre les capacités de votre fureteur).

 

Le site InterBible et ceux de ses partenaires sont hébergés par COGÉCO CÂBLE INC.

COGECO

www.interbible.org © 2006